Τα φοιτητικά έντυπα στο χρόνο
Το προφίλ των φοιτητικών περιοδικών άρχισε να αλλάζει στα μέσα της δεκαετίας του ’80 και στις αρχές της δεκαετίας του ’90 έγινε αγνώριστο! Απομακρυνόμενο από τις παραδόσεις πειθαρχίας των πολιτικών παρατάξεων στα Πανεπιστήμια και το “στρατεύσιμο ” κομματικό λόγο υιοθέτησαν τις αρχές του MARKETING και της διαφήμισης. Πολλά φοιτητικά περιοδικά ξεφύτρωσαν σχεδόν σ’ όλες τις σχολές και τα τμήματα. Τα χαρακτηριστικά τους ήταν μοναδικά! Το καθένα του είχε και έχει τον τρόπο του να εκφράζεται, να βρίσκει διαφημίσεις, χορηγούς, να επιβιώνει, να μεταλλ άσεται σε ομάδα ή και να κλείνει! Το “Sofia Times” πρωτοστάτησε στην αναζωογόνηση αυτού του χώρου. Με δύο εκδηλώσεις στο ενεργητικό της για τα φοιτητικά έντυπα κατέγραψε τη φυσιογνωμία του φοιτητικού εντύπου και άνοιξε μία κουβέντα γύρω απ’ αυτήν.

Σήμερα, κρατώντας το στυλό στο χέρι και γράφοντας τον παρόν κείμενο για το 2 Όψεις νοιώθω μία δικαίωση για κάτι που πίστευα και πιστεύω ακόμη. Τα Πανεπιστήμια και τα Ιδρύματα
τριτοβάθμιας εκπαίδευσης στον καιρό της δια-βίου κατάρτισης  πρέπει να ‘χουν μία δια-βίου επικοινωνία με τους απόφοιτους τους κι αυτό γιατί η πληροφόρηση γύρω από την εξελισσόμενη γνώση είναι σημαντική .

Κώστας Σ. Πασχαλίδης

 Ο κ. Κώστας Πασχαλίδης είναι εκδότης του περιοδικού Sofia Times (www.sofiatimes.com) και υποψήφιος διδάκτορας στη Διοίκηση Νοσοκομειακών Μονάδων στην έδρα Κοινωνικής Ιατρικής και Διοίκησης Νοσοκομειακών Μονάδων του Ιατρικού Πανεπιστημίου Σόφιας-Βουλγαρίας.

Τα πολλά και ενθουσιώδη λόγια περιττεύουν στις περιπτώσεις όπως η δική σας όπου η δουλειά σας μιλάει μόνη της.
Καλό κουράγιο και καλή συνέχεια.
Νίκος Γιαννής
Γεν. Γραμματέας - Διευθυντής Ευρωπαϊκής Έκφρασης

Δύο λόγια δεν είναι αρκετά για να περιγράψω τη χαρά μου, που γνώρισα τις “Δύο Όψεις”, τους ανθρώπους της, και ιδιαίτερα τη Σοφία Καρυπίδου.

Αν και δεν έχω βρει ακόμα το χρόνο να εκπληρώσω μία υποχρέωση που έχω δώσει, παρόλα αυτά θέλω να ξέρετε ότι εκτιμώ πολύ αυτό που κάνετε, γνωρίζω αυτό που ζείτε (γιατί για χρόνια το ζούσα κι εγώ) και ξέρω πόσο σημαντική είναι ύπαρξη του περιοδικού, της νεολαίας και γενικά όλοι οι τρόποι που κρατάνε τους Έλληνες που ζουν έξω, μαζεμένους, κοντά στην κληρονομιά από την Ελλάδα, δηλαδή γλώσσα ήθη, έθιμα και πάνω από όλα κοντά σε μας, που ζούμε μέσα στην Ελλάδα, αλλά που ποτέ δε θα σας βγάλουμε μέσα από τις καρδιές μας και το μυαλό  μας, γιατί είστε δικό μας κομμάτι, που πολλές φορές πονάει που δεν είμαστε μαζί.. και πολλές φορές πονάει όταν ξέρουμε ότι οι εδώ άρχοντες δε δίνουν αυτά που πρέπει σε σας. Που τα δικαιούστε και με το παραπάνω.

Εύχομαι λοιπόν, να τα εκατοστίσετε και οι “Δύο Όψεις” να κρατήσουν τους δικούς μας ανθρώπους στη Γερμανία κοντά στην Ελλάδα μας, που και αυτή έχει τη δική της όψη..  αυτήν που σας αγαπάει, αυτήν που υποφέρει, αυτήν που σας έχει ανάγκη, αυτήν “που με βιά μετράει τη γη..”

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ! 
Νίκος Ιακωβίδης 
www.iakovidis.gr

Δύο Όψεις... Ναι! Αυτό είναι! Δύο Όψεις.. σκέφτηκα όταν πρωτοείδα το περιοδικό σας.. Αυτό βιώνω εγώ.. Το πρωί γερμανικό σχολείο. Deutsche Sprache, lesen, schreiben, spielen, alles auf deutsch. Τα απογεύματά μου όμως γεμίζουν από Ελλάδα! Παιδιά.. εκτός από το ελληνικό σχολείο. Το πιο σπουδαίο για μένα είναι η παράδοσή μας. Είμαι πολύ περήφανη που ανήκω στο χορευτικό του συλλόγου Ποντίων Lόdenscheid. Φέτος ξεκίνησε και η αδερφή μου, που είναι δύο χρονών!! Εύχομαι όλα τα παιδιά να είναι κοντά στην Ελλάδα μέσα από την παράδοση. Φιλάκια πολλά Άντζελα Χαλκίδου, Lόdenscheid 9 χρονών